16 abr 2015

kauh @ eAM



Este viernes 17 de abril estaremos en la Escuela de Arquitectura de Málaga, participando en su semana cultural, con la charla ¿Qué hacemos kauh?

Con esta pregunta vamos a contar lo que hacemos, nuestros posicionamientos y el marco de nuestro trabajo. Durante estos 10 primeros años del estudio, el devenir nos ha llevado a entender el proyecto como una acción integrada en el quehacer cotidiano de la sociedad de la que formamos parte. En este sentido, para nosotros el proyecto arquitectónico se puede encontrar en "cualquier sitio" y surgir de "cualquier acción" que cualifique las experiencias espacio-temporales, materiales, relacionales y reflexivas de usuarios/ciudadanos/habitantes. Una muestra transversal del trabajo que hacemos servirá para sondear en las inquietudes del alumnado actual y animarles a que, con las múltiples herramientas que tendrán como arquitectos, tendrán la capacidad de definir los lugares de su práctica profesional.

This Friday, April 17, we will be at the Malaga Architecture School, participating in their week of cultural activities with the talk ¿What do kauh do?

Starting with this question we will show our work, our professional stance and the framework of our practice. During our office's first ten years of evolution, we have come to the understand that design is an action integrated into the everyday tasks of the society we are part of. In this sense, to us, architectural design can be found "anywhere" and come about from "any action" that gives quality to the space-time, material, relational or reflective experiences of users/citizens/inhabitants. A transversal look at our work will allow us to sound out the concerns of the architecture students and we hope will encourage them to acknowledge their ability to define the places of their professional practice, with the use of the multiple tools that they will have as architects.

No hay comentarios: