27 abr. 2015

¿Cómo evolucionará Arquia/Próxima?

La silla vacante. JASM 2014-2015
El Blog de la Fundación Arquía inaugura la sección Arquia/Próxima con la carta que les remitimos, tras haber estado en el IV foro FUERA. Lee la entrada en este enlace ¡os animamos a participar en la reflexión! (Sorry, no English text available for this post)

Esta carta, de naturaleza silvestre, tiene su origen en el propio foro que se celebró en Granada el pasado mes de octubre de 2014. Casi al finalizar el debate, en la ronda de preguntas, lanzamos al estrado la cuestión ¿Cómo evolucionará Arquia/Próxima? La comisaria, Eva Franch, nos invitó a hacerle llegar a la Fundación nuestras reflexiones. Así lo hicimos. Redactamos esta carta para que fuera tratada en el ámbito íntimo de la Fundación, quienes la acogieron con entusiasmo y nos pidieron que fuera publicada en el blog y que fuera remitida al nuevo/a comisario/a y al jurado. Agradecemos a Eva Franch su invitación, y a la Fundación la acogida y todo el interés puesto en esta carta. Así ha llegado la pregunta a las redes. En el blog se ha iniciado un debate con algunos comentarios ¡os animamos a sumar vuestro punto de vista!

Así comienza la carta:
"Consideremos que Arquia/Próxima es un proyecto de arquitectura. Pensemos que como proyecto puede evolucionar. En este texto lanzo una serie de reflexiones y preguntas acerca de la evolución de este proyecto a partir de estos tres asuntos: lo horizontal y lo vertical; lo real y lo virtual; y los centros y las periferias..." MÁS: aquí
Imagen:
La silla vacante. Antes de concluir FUERA, Eva Franch abandonó espontáneamente su silla para terminar el debate desde la rocking chair de Mecedorama, la cual, fuera de programación, había aparecido en el estrado. Auditorio Manuel de Falla, Granada, 23 de octubre de 2014. Foto e imagen: JASM

Las entradas etiquetadas como CERCA-DE-KAUH muestran el trabajo de amigos, compañeros y otros profesionales / Posts tagged CLOSE-TO-KAUH show work by friends, colleagues and other professionals.


16 abr. 2015

kauh @ eAM



Este viernes 17 de abril estaremos en la Escuela de Arquitectura de Málaga, participando en su semana cultural, con la charla ¿Qué hacemos kauh?

Con esta pregunta vamos a contar lo que hacemos, nuestros posicionamientos y el marco de nuestro trabajo. Durante estos 10 primeros años del estudio, el devenir nos ha llevado a entender el proyecto como una acción integrada en el quehacer cotidiano de la sociedad de la que formamos parte. En este sentido, para nosotros el proyecto arquitectónico se puede encontrar en "cualquier sitio" y surgir de "cualquier acción" que cualifique las experiencias espacio-temporales, materiales, relacionales y reflexivas de usuarios/ciudadanos/habitantes. Una muestra transversal del trabajo que hacemos servirá para sondear en las inquietudes del alumnado actual y animarles a que, con las múltiples herramientas que tendrán como arquitectos, tendrán la capacidad de definir los lugares de su práctica profesional.

This Friday, April 17, we will be at the Malaga Architecture School, participating in their week of cultural activities with the talk ¿What do kauh do?

Starting with this question we will show our work, our professional stance and the framework of our practice. During our office's first ten years of evolution, we have come to the understand that design is an action integrated into the everyday tasks of the society we are part of. In this sense, to us, architectural design can be found "anywhere" and come about from "any action" that gives quality to the space-time, material, relational or reflective experiences of users/citizens/inhabitants. A transversal look at our work will allow us to sound out the concerns of the architecture students and we hope will encourage them to acknowledge their ability to define the places of their professional practice, with the use of the multiple tools that they will have as architects.

13 abr. 2015

LA CULTURA Y LA CIUDAD - GRANADA

El que no ha visto Graná, no ha visto ná 
Esta semana participamos en el congreso LA CULTURA Y LA CIUDAD. Imagen y representaciones de lo urbano, ciudades históricas y eventos culturales. Como parte de nuestra línea de trabajo "investigación independiente" presentaremos la comunicación Alcaicería. Realidad y ficción. Compartimos un avance de la presentación: un gif animado basado en una escena de la película ¿Qué he hecho yo para merecer esto! (Pedro Almodóvar, 1984), que recoge el breve pero revelador diálogo que transcurre en el madrileño Bar Alhambra.

This week we will participate in the Conference LA CULTURA Y LA CIUDAD. Imagen y representaciones de lo urbano, ciudades históricas y eventos culturalesAs part of our "independient research" line of work, we will be presenting the communication The Alcaicería of Granada. Reality and Fiction. This is an advance of the presentation: an animated gif based on a caption of the movie What I have done to deserve this? (¿Qué he hecho yo para merecer esto! Pedro Almodóvar, 1984), that includes the short but eye-opening dialogue that takes place in the Bar Alhambra from Madrid.

+ info:
- LA CULTURA Y LA CIUDAD

Imagen/image:
Gif [JASM, 2015]. Taberna Alhambra, Madrid. c. 1920s . Pedro Almodóvar (dir.) ¿Qué he hecho yo para merecer esto!, España, 1984, minuto 34-35